Politique de confidentialité
HopRoutine — version française & anglais
Dernière mise à jour : 11 octobre 2026
Éditeur
L'application HopRoutine et le site associé sont édités par Jérémy Froment, entrepreneur individuel (micro-entreprise).
- Activité : Développement de logiciels et services numériques
- Pays d'exercice : France
- SIRET : 885 302 950 00013
- N° de TVA intracommunautaire : FR71885302950
- Contact : contact@hoproutine.app
Coordonnées complémentaires : mentions légales.
HopRoutine (« l'application », « nous ») est une application mobile destinée à aider les enfants à suivre leurs routines (matin, soir, etc.). Cette politique décrit comment l'application traite vos données.
TL;DR
Les prénoms et les routines de vos enfants restent sur votre téléphone. Ils ne sont jamais envoyés à nos serveurs. Nous collectons uniquement des statistiques d'usage anonymes pour améliorer l'application, et un prestataire vérifie vos achats. Pas de compte obligatoire, pas de publicité, pas d'identifiant publicitaire.
Données stockées localement
Les données suivantes sont stockées localement sur votre appareil, dans le stockage privé de l'application, et ne sont pas transmises à l'éditeur :
- Le ou les prénoms des enfants
- L'avatar personnalisé de chaque enfant (couleurs, traits, accessoires)
- La liste des étapes de la routine et leur durée
- Les statistiques locales (nombre de routines terminées, meilleur temps, temps moyen)
- Les préférences (voix activée, sons activés)
- Un historique d'événements techniques anonymisés gardé localement (limite raisonnable, par ex. 200 derniers événements) à des fins de débogage côté utilisateur
Ces données sont supprimées lorsque vous désinstallez l'application, sauf sauvegardes système hors de notre contrôle.
Permissions
L'application est conçue pour limiter les permissions sensibles. Elle n'exige pas d'accès à la caméra, au micro, aux contacts, aux photos ou à la position pour son usage principal. La synthèse vocale s'exécute localement sur l'appareil via le moteur natif iOS/Android.
Public visé
HopRoutine est destiné à être utilisé par des enfants sous la supervision d'un parent ou d'un tuteur légal. L'application est conçue pour limiter la collecte de données personnelles des mineurs.
Achats intégrés et validation d'achat (RevenueCat)
L'application propose des achats intégrés (abonnement « Family Pro » mensuel ou annuel avec essai gratuit, ou achat unique à vie). La transaction est entièrement gérée par Apple App Store. L'éditeur n'a jamais accès à vos informations bancaires.
Pour valider les achats et déterminer vos droits d'accès, nous utilisons RevenueCat (société basée aux États-Unis). RevenueCat reçoit un identifiant anonyme généré pour l'installation et l'historique d'achat associé (offre souscrite, dates, statut). Aucun prénom d'enfant ni contenu de routine n'est transmis. Base légale : exécution du contrat (fourniture de l'abonnement).
Statistiques d'usage anonymes (PostHog)
Pour comprendre comment l'application est utilisée et l'améliorer, nous utilisons PostHog, hébergé dans l'Union européenne. Les événements d'usage collectés (par exemple : écrans consultés, routine terminée, affichage de l'offre Family Pro) sont anonymes : ils ne contiennent ni prénom, ni contenu de routine, ni identifiant publicitaire. Base légale : intérêt légitime d'amélioration du service.
Cookies et traceurs (application)
L'application ne contient aucun SDK publicitaire, n'utilise pas l'identifiant publicitaire de l'appareil (IDFA) et n'affiche aucune publicité. Les seuls outils tiers sont ceux décrits ci-dessus (RevenueCat et PostHog).
Site web (hoproutine.app)
Le site est hébergé par Vercel, qui peut conserver des journaux techniques d'accès (adresse IP, requêtes) pour assurer la sécurité et le fonctionnement du service.
- Mesure d'audience : nous utilisons Vercel Analytics, sans cookie et sans suivi inter-sites ; les statistiques sont agrégées (pages vues, clics vers l'App Store, inscriptions).
- Modèle de routine imprimable : si vous saisissez volontairement votre adresse email, elle est enregistrée chez Resend (prestataire d'envoi d'emails, États-Unis) pour vous envoyer des conseils et nouveautés HopRoutine. Base légale : votre consentement (case à cocher dédiée). Vous pouvez vous désinscrire en un clic depuis chaque email, ou en écrivant à contact@hoproutine.app ; vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Votre adresse est conservée jusqu'à désinscription.
Le site n'utilise aucun cookie publicitaire ni de traceur nécessitant un bandeau de consentement.
Vos droits
Pour les données stockées localement dans l'application, vous pouvez les effacer en désinstallant l'application ou via toute option de réinitialisation proposée dans l'app. Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition et de portabilité sur les données que nous traitons (par exemple votre adresse email), en écrivant à contact@hoproutine.app, ainsi que du droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL. Pour les données traitées par Apple, RevenueCat ou PostHog, reportez-vous à leurs politiques respectives.
Modifications
Cette politique peut évoluer lorsque les fonctionnalités évoluent. La date de mise à jour figure en haut du document.
Contact
Pour toute question relative à cette politique : contact@hoproutine.app
Privacy Policy — English
Last updated: October 11, 2026
HopRoutine ("the app", "we") is published by Jérémy Froment, sole proprietor (micro-enterprise, France), SIRET 885 302 950 00013. Contact: contact@hoproutine.app.
HopRoutine is a mobile application designed to help children follow their routines (morning, evening, etc.). This policy explains how the app handles your data.
TL;DR
Children's first names and routines stay on your phone and are never sent to our servers. We only collect anonymous usage statistics to improve the app, and a provider validates purchases. No mandatory account, no ads, no advertising identifier.
Data stored locally
The following may be stored locally on your device:
- Children's first names
- Customized avatars (colors, features, accessories)
- Routine steps and durations
- Local statistics (completed routines, best/average times)
- Preferences (voice on/off, sounds on/off)
- A small local technical event log for debugging
In-app purchases (RevenueCat)
Purchases are processed by Apple. We use RevenueCat (United States) to validate purchases: it receives an anonymous identifier and your purchase history (plan, dates, status), but no first names or routine content. We never receive your payment details.
Anonymous usage statistics (PostHog)
We use PostHog, hosted in the EU, to measure app usage. Events are anonymous and contain no first names, no routine content and no advertising identifier.
Website (hoproutine.app)
The site is hosted on Vercel and uses Vercel Analytics, which is cookie-free and aggregated. If you voluntarily enter your email to get the printable routine template, it is stored with Resend based on your consent, to send you tips and news; you can unsubscribe in one click from any email or by contacting us.